Auteur: kzing

Raining cats and dogs

Geplaatst op door

MB-BB-BBS 

Een Engelstalig liedje over regen. In het Nederlands noemen we het wel eens “hondenweer”, maar in het Engels zegt men: “It’s raining cats and dogs”. 

It’s the same old story:
everywhere in town,
thousand big fat puddles.
Rain is pooring down.

Cause it’s raining dogs and cats,
everybody in the street is wearing ugly hats.
Yes! It’s raining cats an dogs,
It isn’t drizzling, I’m soaking wet, I need dry socks.

It’s raining, it’s raining
It’s raining cats and dogs. 
It’s raining, It’s raining
It’s raining cats and dogs.

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl

Autumn comes

Geplaatst op door

BB

Autumn comes, oftewel “herfst komt” is een traditioneel Engels lied uit de 16e eeuw. Dat is de tijd van de Renaissance. Het is dus al een heel oud lied dat gaat over de Bamisperiode, waarin de Bamismaan schijnt. Dat is rond 1 oktober. De Bamismaan is de eerste volle maan van de herfst. De oogstmaan, oftewel: The harvest moon. Men zegt dat de herfst daarna pas echt begint. Bamis is een samentrekking van St. Bavo mis, of St. Baafsmis. 

Autumn comes, the summer is past,
Winter will come too soon.
Stars will shine clearer, skies seem nearer,
under the harvest moon.
Autumn comes, but let us be glad,
Singing an autumn tune.
Hearts will be lighter, nights be brighter,
under the harvest moon.

Je kan ook een Nederlandse vertaling van F. v.d. Wouwer op de tekst zingen:

Als de herfst de zomer verjaagt,
moet men zijn lied verstaan.
Hij zingt in kleuren en in geuren,
onder de Bamismaan.
Als de herfst de zomer verjaagt,
komt hij met ooft* belaan*,
dat in de bomen hangt te dromen,
onder de Bamismaan.

*Ooft is een ouderwets woord voor boomvruchten, fruit.
*Belaan is een ouderwets woord voor beladen.

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl

Groen

Geplaatst op door

MB-BB-BBS

Dit is een liedje over de kleur groen.  Dat is een mooie, natuurlijke kleur. Voor de Ieren is de kleur net zo belangrijk als de kleur oranje voor de Nederlanders is. Het is hun nationale kleur. 

De kleur hoort bij St. Patricksdag. Klaver hoort erbij. En leprachauns, dat zijn een soort toverwezens uit de oude Keltische godsdienst. 

Ik hou van groen.
Groen als het gras.
Sappig en fris.
Groen, groen.
Ik hou van groen,
Omdat het zo natuurlijk is.

Grasgroen.
Mosgroen.
Appelgroen
Klavergroen…

Herhalen.

Zaadje

Geplaatst op door

MB-BB-BBS

Wat is de natuur toch rijk, belangrijk en bijzonder. Denk maar eens aan alle groeiprocessen. Het is toch speciaal hoe er uit zaadjes zulke mooie en belangrijke planten kunnen groeien? En ook wij mensen zijn natuurlijk wonderen der natuur. 

Sssst…. er ligt een piepklein zaadje, bijna onbeweeglijk stil.
Zou het zachtjes liggen dromen wat ’t later worden wil?
Heel diep verstopt zit al een bloem.
Nog niet te zien, maar toch een bloem!
O, wat een wonderlijke wereld; wat een wonder!

En hoe is het daar gekomen? O, ik weet het eerlijk niet.
In de snavel van een vogel? Met de wind of in een lied?
Later dan wordt het echt een bloem,
Heb wat geduld, het wordt een bloem!
O, wat een wonderlijke wereld; wat een wonder!

Geef het zoete regendruppels;
geef het zon en geef het maan,
om te groeien en te bloeien.
Het zal langzaam open gaan.

Als het wakker is geworden en een heel klein sprietje groen,
zal zo’n zaadje gaan verlangen om er echt iets toe te doen.
In iedereen daar slaapt een bloem.
Misschien verstopt, maar tóch: een bloem!
O, wat een wonderlijke wereld; wat een wonder!
Wat een wonderlijke wereld; wat een wonder!

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl

Beweeglied

Geplaatst op door

OB-MB-BB-OSO-BBS

Het beweeglied (handen omhoog) is een bewegingstussendoortje. Je kan lekker even bewegen tussen de lessen door. Dan is je hoofd meteen ook weer lekker leeg en heb je nieuwe energie. Je kan het lied ook op een sportdag zingen, of met de Koningsspelen.

Handen omhoog. En handen terug.
Eerst heel langzaam. Dan heel vlug.
Word je moe omdat je zit ?
Lekker bewegen, dan word je fit !

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl

Op afstand

Geplaatst op door

Op deze pagina vind je de 4 delen van de miniserie “Op afstand”, die Club Kzing gemaakt heeft in de Covid periode, eind 2020, toen er niet live mocht worden opgetreden. 

De vier delen staan in de juiste volgorde. 

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl 

voice over

Voice over, een filmverslag van de voorstelling

Geplaatst op door

Dit verhaal is geschikt om te bekijken met leerlingen van 12 en ouder. De verhalen zijn nogal heftig. 

Op 9 en 10 oktober speelde Club La van Kzing een voorstelling waar zij zelf intensief betrokken bij waren geweest. Het verhaal gaat over de stem in je hoofd, die je regelmatig vertelt dat je niet goed genoeg bent. De stem van je zelfbeeld. Die stem is in dit verhaal een echt personage geworden. Tijdens de voorstelling, werd er menig traantje weggepinkt in het publiek. 

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl

Barcarolle/gondellied

Geplaatst op door

In het filmpje word je meegenomen naar de prachtige stad Venetië, in Italië. De muziek van dit lied is van een beroemde componist uit de Romantiek: Jacques Offenbach. (1819-1818). Hij gebruikte het in een opera. Het lied heet: Barcarolle, oftewel: gondellied. Speciaal voor jullie hebben we er Nederlandse woorden op gemaakt. De meerstemmigheid van het lied kan apart geoefend worden. 

Op Kzing.tv kunnen docenten veel meer informatie vinden over de componist en de muziek. 

Hieronder hoor je eerst de ingezongen, tweestemmige versie van het lied: 

Wil je door Venetië varen?
Ga met een gondel mee.
In de morgen, middag of avond.
’t Is echt een goed idee.

Bruggen, kerken en paleizen vol geschiedenis.
Iedereen kan zien hoe mooi Venetië wel is.
Jij kijkt om je heen, naar het moois dat je ziet.
En de gondelier, zingt een prachtig mooi lied.

Wil je door Venetië varen?
Ga met een gondel mee.
In de morgen, middag of avond.
’t Is echt een goed idee.

Hieronder volgt de karaoke versie: 

Als je de eerste stem allen wil horen, luister dan naar deze versie: 

 

Wil je door Venetië varen?
Ga met een gondel mee.
In de morgen, middag of avond.
’t Is echt een goed idee.

Jij kijkt om je heen, naar het moois dat je ziet.
En de gondelier, zingt een prachtig mooi lied.

Wil je door Venetië varen?
Ga met een gondel mee.
In de morgen, middag of avond.
’t Is echt een goed idee.

Als je alleen de tweede stem wil oefenen, klik dan hier: 

 

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl

Filmvoorstelling van de voorstelling Revue, revue, revue !

Geplaatst op door

Op deze pagina kan je kijken naar de voorstelling “Revue, revue, revue !”  die zich afspeelt in de jaren 20 van de vorige eeuw. Club So heeft die op 13 oktober 2019 gespeeld. 

De film kan bekeken worden met leerlingen vanaf een jaar of 9. 

Niet gevonden wat je zocht? Voer een nieuwe zoekterm in. Als je een lied rond een bepaald thema zoekt, stuur dan een mail naar info@kzing.nl